How to train your dragon (Bí kíp luyện rồng) live-action mang về hơn 350 triệu USD toàn cầu chỉ chưa đầy một tháng, đánh dấu cột mốc thành công rực rỡ cho DreamWorks trong lần đầu tiên chuyển thể một phim hoạt hình đình đám của hãng sang phiên bản người đóng.

Dù đây là lần đầu DreamWorks bước vào "cuộc đua remake", nhưng xu hướng này vốn được Disney thống trị suốt hơn một thập kỷ qua với nhiều thành công vang dội xen lẫn thất bại gây tranh cãi.

Giờ đây, sau bước khởi đầu thuận lợi, tờ Variety cho biết DreamWorks sẽ tiếp tục mở rộng vũ trụ live-action của mình khi lên lịch phát hành Bí kíp luyện rồng 2 vào năm 2027.

Nhưng nếu muốn tạo bất ngờ, DreamWorks nên làm điều táo bạo hơn: thay vì chỉ bám vào các thương hiệu nổi tiếng, hãng có thể hồi sinh The Road to El Dorado - viên ngọc bị lãng quên suốt 25 năm qua.

Đây là phim hoạt hình hành động - phiêu lưu do chính đạo diễn đoạt giải Oscar Kenneth Branagh cầm trịch - người sở hữu gia tài điện ảnh ấn tượng nhưng chưa từng có cơ hội tỏa sáng với tác phẩm này. Giờ đây, thời của The Road to El Dorado có lẽ đã đến.

Đã đến lúc The Road to El Dorado live-action ra đời 

Ra mắt năm 2000, The Road to El Dorado là một trong những phim hoạt hình đầy sắc màu nhất của DreamWorks, kể về hành trình đầy rắc rối của hai kẻ lừa đảo Miguel và Tulio tại Tây Ban Nha thế kỷ 16, đúng lúc đế quốc Tây Ban Nha chuẩn bị tiến về Tân Thế Giới (châu Mỹ).

Sau một phi vụ thất bại, cả hai vô tình trốn lên thuyền của Hernán Cortés - viên chinh phạt nổi tiếng đang tiến về Nam Mỹ. Từ đây họ rơi vào loạt rắc rối bất ngờ, đặc biệt là khi đánh cắp con ngựa Altivo của Cortés và làm hắn nổi giận. Trong cuộc hành trình vô định, họ tình cờ lạc vào thành phố huyền thoại El Dorado - nơi được xem là "thành phố vàng" thất lạc.

Tình huống trớ trêu xảy ra khi người dân bản địa nhận lầm Miguel và Tulio là hai vị thần sinh đôi Hunahpu và Xbalanque. Từ những kẻ lừa đảo, họ bỗng trở thành "vị cứu tinh" và tận hưởng sự giàu sang, tôn kính.

Tuy nhiên chính lòng tốt và sự tử tế của người dân El Dorado dần khiến hai nhân vật chính thay đổi, buộc họ phải đối diện với lương tri và nhận ra giá trị đích thực của cuộc sống. Khi Cortés tiến gần đến El Dorado, Miguel và Tulio cùng những người bạn mới phải chiến đấu để bảo vệ nơi này.

Dù một số yếu tố của phim ngày nay có thể bị đánh giá là "lỗi thời", nhưng cốt lõi The Road to El Dorado là câu chuyện đề cao sự thấu cảm văn hóa và học hỏi lẫn nhau giữa các nền văn minh.

Không thể không nhắc đến phần nhạc phim sôi động do chính Elton John thể hiện - người từng làm nên kỳ tích với The Lion King. Kết hợp với dàn nhân vật sinh động và hành trình phiêu lưu hấp dẫn, The Road to El Dorado là ứng cử viên hoàn hảo để DreamWorks làm lại dưới dạng live-action.

Bản hoạt hình còn ghi dấu bởi dàn diễn viên lồng tiếng đình đám: Kevin Kline và Kenneth Branagh trong vai Tulio và Miguel; Rosie Perez trong vai Chel - cô gái thông minh duy nhất không bị lừa; cùng các diễn viên kỳ cựu như Jim Cummings, Frank Welker và Tobin Bell.

The Road to El Dorado đang dần hồi sinh

Giống như nhiều phim hoạt hình ra đời đầu những năm 2000 không đạt thành công phòng vé, The Road to El Dorado nay được xem là "kho báu bị bỏ quên" của DreamWorks, đặc biệt trong mắt những khán giả trưởng thành cùng bộ phim này.

Theo CBR, trên mạng xã hội, không khó để bắt gặp những lời kêu gọi hãng nên hồi sinh The Road to El Dorado, bởi câu chuyện cảm động, chất phiêu lưu hấp dẫn và phần âm nhạc cuốn hút.

Dù một vài chi tiết không còn phù hợp với thời đại, nhưng sự dí dỏm, chân thành và màu sắc nhân văn khiến phim hoàn toàn có thể tiếp cận thế hệ khán giả mới.

Giữa thời điểm Hollywood ngập tràn các bản remake, việc DreamWorks chọn làm lại The Road to El Dorado sẽ là bước đi khác biệt, thay vì tiếp tục khai thác những thương hiệu nổi tiếng như Shrek hay Kung Fu Panda. Đây là dịp để hãng trả lại ánh hào quang cho một dự án từng bị bỏ lỡ và khơi dậy làn sóng hoài niệm từ những khán giả trung thành.

Bí kíp luyện rồng khép lại thời đại live-action chỉ để kiếm tiền

Theo Variety, nhờ sự trở lại của ê kíp sáng tạo ban đầu cùng dàn diễn viên có sức hút và phần hình ảnh ấn tượng, Bí kíp luyện rồng live-action cho thấy thời hời hợt chỉ để kiếm tiền đã khép lại.